Text this: Evaluation of Image Enhancement Techniques for Vision-Based Navigation under Low Illumination