Text this: Ring source potentials in two superposed fluids separeted by an inertial surface