Text this: Tribological and Corrosion Analysis of TiO2 and C–Based HVOF-Sprayed Hybrid Composite Coatings