Text this: Popularity and Transaction Prices as Drivers of Price Dispersion on Two-Sided Digital Platforms