Text this: Tracking Nonlinear Correlation for Complex Dynamic Systems Using a Windowed Error Reduction Ratio Method