Text this: Historical reality and „understanding" the hermeneutical approach