Text this: Self-Assembly of Particles on a Curved Mesh