Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère

This paper is a study of the role of peregrinism in Victorian novels, through examples taken from great classics, novels by Dickens, Thackeray, Eliot and Trollope. It will appear that the use of xenism in fiction is related to the quest of truth and truthfulness—in accordance with the Realist projec...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Jacqueline Fromonot
Format: Article
Language:English
Published: Presses Universitaires de la Méditerranée 2008-12-01
Series:Cahiers Victoriens et Edouardiens
Online Access:https://journals.openedition.org/cve/7947
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832581264084828160
author Jacqueline Fromonot
author_facet Jacqueline Fromonot
author_sort Jacqueline Fromonot
collection DOAJ
description This paper is a study of the role of peregrinism in Victorian novels, through examples taken from great classics, novels by Dickens, Thackeray, Eliot and Trollope. It will appear that the use of xenism in fiction is related to the quest of truth and truthfulness—in accordance with the Realist project. However, the stylistic analysis reveals that this figure of diversion also generates double-entendre and ambiguity.
format Article
id doaj-art-c61fb533a591483d8c1d525f0029b44a
institution Kabale University
issn 0220-5610
2271-6149
language English
publishDate 2008-12-01
publisher Presses Universitaires de la Méditerranée
record_format Article
series Cahiers Victoriens et Edouardiens
spelling doaj-art-c61fb533a591483d8c1d525f0029b44a2025-01-30T10:22:16ZengPresses Universitaires de la MéditerranéeCahiers Victoriens et Edouardiens0220-56102271-61492008-12-016710.4000/cve.7947Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangèreJacqueline FromonotThis paper is a study of the role of peregrinism in Victorian novels, through examples taken from great classics, novels by Dickens, Thackeray, Eliot and Trollope. It will appear that the use of xenism in fiction is related to the quest of truth and truthfulness—in accordance with the Realist project. However, the stylistic analysis reveals that this figure of diversion also generates double-entendre and ambiguity.https://journals.openedition.org/cve/7947
spellingShingle Jacqueline Fromonot
Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
Cahiers Victoriens et Edouardiens
title Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
title_full Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
title_fullStr Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
title_full_unstemmed Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
title_short Pérégrinations et pérégrinismes dans le roman britannique du xixe siècle : Casuistique du détour par la langue étrangère
title_sort peregrinations et peregrinismes dans le roman britannique du xixe siecle casuistique du detour par la langue etrangere
url https://journals.openedition.org/cve/7947
work_keys_str_mv AT jacquelinefromonot peregrinationsetperegrinismesdansleromanbritanniqueduxixesieclecasuistiquedudetourparlalangueetrangere