Text this: Peircean Architectonics in the Discourse and Digitalization of Interdisciplinarity