Text this: Analytical and numerical techniques for solving a fractional integro-differential equation in complex space