Text this: Effect of Hubbard U-corrections on the electronic and magnetic properties of 2D materials: a high-throughput study