Text this: The ab initio non-crystalline structure database: empowering machine learning to decode diffusivity