Text this: Simulating the Tone River eastward diversion project in Japan carried out 4 centuries ago