Text this: Calabi-Yau Feynman integrals in gravity: ε-factorized form for apparent singularities