Text this: Performance Improvement for Single-Photon LiDAR with Dead Time Selection