Text this: Optimized Design of Distributed Generalized Reed-Solomon Coded Generalized Spatial Modulation