Text this: Haloperidol-induced painless legs and moving toe syndrome in a schizophrenia patient: a case report