Text this: Rhodopsin charge diffusion computations disclose contrasting color-tuning mechanisms