Text this: De l’exil à l’appareil d’État : trajectoires élitaires des « pionniers » de la modernité littéraire omanaise