Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides
Reported speech is made up of several canonic forms. But these forms are porous and sometimes not clearly compartmentalized. This leads to a form of hybridity, and creates what we propose to call mimetic reported speech, a feature characterised by the presence of elements which come from the origina...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Presses Universitaires du Midi
2010-12-01
|
| Series: | Anglophonia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/acs/12484 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1832579262432935936 |
|---|---|
| author | Monique de Mattia-Viviès |
| author_facet | Monique de Mattia-Viviès |
| author_sort | Monique de Mattia-Viviès |
| collection | DOAJ |
| description | Reported speech is made up of several canonic forms. But these forms are porous and sometimes not clearly compartmentalized. This leads to a form of hybridity, and creates what we propose to call mimetic reported speech, a feature characterised by the presence of elements which come from the original utterance or which belong to other forms of reported speech. This paper will then examine whether mimetic reported speech constitutes a new form of reported speech, or if it is only a variant of the canonic form. A distinction will then be made between mimetic reported speech and intrinsically hybrid forms of reported speech, which result from the combination or mixture of two or several forms of reported speech. The aim of this article is thus to distinguish between these two formal configurations in order to clarify the theoretical status of each form. |
| format | Article |
| id | doaj-art-bef59e4ca09e4932a8738ac356749a97 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1278-3331 2427-0466 |
| language | English |
| publishDate | 2010-12-01 |
| publisher | Presses Universitaires du Midi |
| record_format | Article |
| series | Anglophonia |
| spelling | doaj-art-bef59e4ca09e4932a8738ac356749a972025-01-30T12:33:35ZengPresses Universitaires du MidiAnglophonia1278-33312427-04662010-12-011415118010.4000/anglophonia.656Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybridesMonique de Mattia-VivièsReported speech is made up of several canonic forms. But these forms are porous and sometimes not clearly compartmentalized. This leads to a form of hybridity, and creates what we propose to call mimetic reported speech, a feature characterised by the presence of elements which come from the original utterance or which belong to other forms of reported speech. This paper will then examine whether mimetic reported speech constitutes a new form of reported speech, or if it is only a variant of the canonic form. A distinction will then be made between mimetic reported speech and intrinsically hybrid forms of reported speech, which result from the combination or mixture of two or several forms of reported speech. The aim of this article is thus to distinguish between these two formal configurations in order to clarify the theoretical status of each form.https://journals.openedition.org/acs/12484hybridityfree indirect speechdirect speechindirect speechquotationcitation |
| spellingShingle | Monique de Mattia-Viviès Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides Anglophonia hybridity free indirect speech direct speech indirect speech quotation citation |
| title | Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides |
| title_full | Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides |
| title_fullStr | Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides |
| title_full_unstemmed | Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides |
| title_short | Du discours rapporté mimétique aux formes intrinsèquement hybrides |
| title_sort | du discours rapporte mimetique aux formes intrinsequement hybrides |
| topic | hybridity free indirect speech direct speech indirect speech quotation citation |
| url | https://journals.openedition.org/acs/12484 |
| work_keys_str_mv | AT moniquedemattiavivies dudiscoursrapportemimetiqueauxformesintrinsequementhybrides |