Text this: Chemodynamical Simulations of Dwarf Galaxy Evolution