Text this: Henry James’s Spectral Archaeology