Text this: Towards a uniqueness theorem for static black holes in Kaluza-Klein theory with small circle size