Text this: Phenotypic Sorting of Pink Salmon Hatchery Strays May Alleviate Adverse Impacts of Reduced Variation in Fitness‐Associated Traits