Text this: Amphibian and reptile dataset across different land-use types in Guinea-Bissau, West Africa