Text this: Improving food safety: Synthetic data augmentation for accurate mushroom species identification in complex environments