Dites 33. Les huit incipit allemands de Bouvard et Pécuchet (2)
Dans le premier volet de cet article, nous avons décrit les huit versions allemandes de la première phrase de Bouvard et Pécuchet. Nous les avons considérées ensemble et avons notamment montré comment le premier choix qui se posait au traducteur était celui de la syntaxe induite par le premier mot....
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Institut des Textes & Manuscrits Modernes (ITEM)
2012-02-01
|
| Series: | Flaubert: Revue Critique et Génétique |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/flaubert/1676 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|