Text this: Co-occurring illicit fentanyl use and psychiatric disorders in emergency department patients