Text this: Coupling of Photonic Crystal Surface Modes