ترجمة الفعل الكلامي في الخطاب القرآني في ضوء نظرية أفعال الكلام
الخطاب القرآني معجز في أسلوبه وبيانه، وهو خطاب صالح لكل زمان ومكان. لذلك وجد المترجمون صعوبةً كبيرة في نقل معانيه إلى لغات العالم. و من بين الظَّواهر التي شدَّت انتباههم ظاهرة أفعال الكلام. فالمزاوجة بين المناهج الحديثة و الآراء اللغوية التراثية قد يسهم في إضافة إضاءات جديدة لتحليل الخطاب القرآني وف...
Saved in:
| Main Author: | Adberrahmane MEROUANI |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
University of Constantine 1, Algéria
2020-06-01
|
| Series: | Revue des Sciences Humaines |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revue.umc.edu.dz/h/article/view/3258 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
ترجمة الفعل الكلامي في الخطاب القرآني في ضوء نظرية أفعال الكلام دراسة تحليلية مقارنة لثلاث ترجمات
by: عبد الرحمان مرواني
Published: (2019-06-01) -
الترابط النصي وجماليته في سورة البروج
by: Fatima Saeed Ahmed Al-Omari
Published: (2024-11-01) -
دلالة السياق القرآني وأثرها في توجيه معاني الآيات من خلال كتاب التفسير البياني للدكتورة عائشة بنت عبدالرحمن (بنت الشاطيئ)
by: أحمد بزيد بارك الله
Published: (2019-03-01) -
الكشف عن المعنى في الخطاب القرآني في ضوء نظرية النظم: مقاربة أسلوبية
by: Abderrahim Azeb
Published: (2021-09-01) -
أثر السياق القرآني في توجيه المتشابه اللفظي في القرآن الكريم)
( سورة البقرة ) انموذجا
by: ظافر محمد عبدالله
Published: (2025-02-01)