Text this: The application and predictive value of the weight-adjusted-waist index in BC prevalence assessment: a comprehensive statistical and machine learning analysis using NHANES data