Text this: Phase-space characterization of negative ion beams for fusion