Text this: High-speed tissue metabolism measurement using a combination of diffuse speckle contrast analysis and near-infrared spectroscopy