Text this: Volatile and Non‐Volatile Dual‐Function Electrically Controlled Ultraviolet Magneto‐Optical Effect in TmIG/Pt