Text this: Optimal thresholds and key parameters for predicting influenza A virus transmission events in ferrets