Text this: O papel de Tomás de Aquino no universo “científico” do século XIII = The role of Thomas Aquinas in the “scientific” universe of the 13th century