Text this: Geometric Representations of Interacting Maps