Text this: Solitary fibular metastasis from lung adenocarcinoma with gene mutation: a case report