Text this: Short‐Term Memory and Regional Climate Drive City‐Scale Water Demand in the Contiguous US