Text this: Optimal Simultaneous Approximation via 𝒜-Summability