Text this: Voxel Volumes and Biomass: Estimating Vegetation Volume and Litter Accumulation of Exotic Annual Grasses Using Automated Ultra‐High‐Resolution SfM and Advanced Classification Techniques