Text this: Systems‐level interactions between insulin–EGF networks amplify mitogenic signaling