Text this: Filter for Traffic Congestion Prediction: Leveraging Traffic Control Signal Actions for Dynamic State Estimation