Mind you: an enunciative description

The predicate mind is situated somewhere between the lexical and the grammatical, lending itself to various grammaticalised uses, such as never mind or mind employed alone as a form of discourse particle. The present article deals with the parenthetical sequence mind you, using examples taken from t...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Graham Ranger
Format: Article
Language:English
Published: Presses Universitaires du Midi 2015-07-01
Series:Anglophonia
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/anglophonia/534
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832579258655965184
author Graham Ranger
author_facet Graham Ranger
author_sort Graham Ranger
collection DOAJ
description The predicate mind is situated somewhere between the lexical and the grammatical, lending itself to various grammaticalised uses, such as never mind or mind employed alone as a form of discourse particle. The present article deals with the parenthetical sequence mind you, using examples taken from the British National Corpus. After a brief discussion evoking the methodological difficulties implied by corpus study of a polyvalent, multiword marker of this type, I will propose a description, formulated within the Theory of Enunciative Operations, according to which, in a sequence of the general form "p mind you q", mind you indicates that q operates a retroactive adjustment relative to the inferences which the utterance of p might give rise to. This mechanism is doubly retroactive when mind you is in final position relative to q, i.e. "p q, mind you". I will then consider two suggestions as to the diachronic sources of the mind you sequence, favouring the hypothesis that this use has developed from an inverted imperative construction. This will enable me to link the discursive functions of the predicate mind to its other values, via a schematic form according to which an occurrence of mind implies the imposition of some phenomenon b on the attention of a subject a.
format Article
id doaj-art-b2735669c5d94cb2b95a07db15ca1252
institution Kabale University
issn 1278-3331
2427-0466
language English
publishDate 2015-07-01
publisher Presses Universitaires du Midi
record_format Article
series Anglophonia
spelling doaj-art-b2735669c5d94cb2b95a07db15ca12522025-01-30T12:32:54ZengPresses Universitaires du MidiAnglophonia1278-33312427-04662015-07-011910.4000/anglophonia.534Mind you: an enunciative descriptionGraham RangerThe predicate mind is situated somewhere between the lexical and the grammatical, lending itself to various grammaticalised uses, such as never mind or mind employed alone as a form of discourse particle. The present article deals with the parenthetical sequence mind you, using examples taken from the British National Corpus. After a brief discussion evoking the methodological difficulties implied by corpus study of a polyvalent, multiword marker of this type, I will propose a description, formulated within the Theory of Enunciative Operations, according to which, in a sequence of the general form "p mind you q", mind you indicates that q operates a retroactive adjustment relative to the inferences which the utterance of p might give rise to. This mechanism is doubly retroactive when mind you is in final position relative to q, i.e. "p q, mind you". I will then consider two suggestions as to the diachronic sources of the mind you sequence, favouring the hypothesis that this use has developed from an inverted imperative construction. This will enable me to link the discursive functions of the predicate mind to its other values, via a schematic form according to which an occurrence of mind implies the imposition of some phenomenon b on the attention of a subject a.https://journals.openedition.org/anglophonia/534grammaticalisationadjustmentparenthetical discourse markerspragmaticalisationschematic formenunciation
spellingShingle Graham Ranger
Mind you: an enunciative description
Anglophonia
grammaticalisation
adjustment
parenthetical discourse markers
pragmaticalisation
schematic form
enunciation
title Mind you: an enunciative description
title_full Mind you: an enunciative description
title_fullStr Mind you: an enunciative description
title_full_unstemmed Mind you: an enunciative description
title_short Mind you: an enunciative description
title_sort mind you an enunciative description
topic grammaticalisation
adjustment
parenthetical discourse markers
pragmaticalisation
schematic form
enunciation
url https://journals.openedition.org/anglophonia/534
work_keys_str_mv AT grahamranger mindyouanenunciativedescription