Text this: « Privé versus Public »