Text this: Modeling the co-infection of HTLV-2 and HIV-1 in vivo