Text this: The relations between external and internal marketing communications