Text this: Agent-based modeling in cancer biomedicine: applications and tools for calibration and validation