Text this: TinyML-enabled fuzzy logic for enhanced road anomaly detection in remote sensing