Text this: Flow invariance for perturbed nonlinear evolution equations